Jan Hooks, the actress and comedian who rose to fame with sly turns on “Saturday Night Live” as Ivana Trump, Tammy Faye Bakker, Sinead O’Connor and...